La tarde de este mi\u00e9rcoles, la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 el proyecto de resoluci\u00f3n que solicita al presidente Jos\u00e9 Antonio Kast instruir a todos los ministerios dejar sin efecto actos administrativos que impongan el uso del lenguaje inclusivo en los servicios p\u00fablicos, y que ordene el correcto uso del idioma castellano, prohibiendo distorsiones gramaticales en raz\u00f3n de g\u00e9nero o clasificaci\u00f3n identitaria. Esta iniciativa aborda el debate sobre la correcta gram\u00e1tica espa\u00f1ola y el uso del lenguaje en la administraci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n
Se trata de un proyecto impulsado por diversos diputados y celebrado por la bancada del Partido Republicano, que enfatiz\u00f3 la necesidad de que el Estado hable el idioma de todos los chilenos, sin ideolog\u00edas. El documento establece que, durante el gobierno del presidente Boric, se intent\u00f3 imponer forzosamente el lenguaje inclusivo en instituciones p\u00fablicas y establecimientos educacionales, un tema que ha generado intensos debates sobre la identidad ling\u00fc\u00edstica de Chile.<\/p>\n
No obstante, organizaciones sociales y expertos en derechos humanos cuestionaron la acci\u00f3n, se\u00f1alando que la resoluci\u00f3n no define qu\u00e9 es el lenguaje inclusivo. El Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh) advirti\u00f3 sobre el negativo impacto en personas trans y no binarias, cuyo reconocimiento requiere el uso de un lenguaje inclusivo para garantizar la no discriminaci\u00f3n, en l\u00ednea con lo exigido por la Ley Zamudio. Ram\u00f3n G\u00f3mez, encargado de DDHH de Movilh, reafirm\u00f3 que la libertad de expresi\u00f3n no debe ser restringida por decretos gubernamentales.<\/p>\n
Hist\u00f3ricamente, el enfoque del lenguaje inclusivo se ha centrado en promover el lenguaje no sexista y la equidad de g\u00e9nero, m\u00e1s que en la imposici\u00f3n de neologismos gramaticales. Manuales de diversas instituciones, como la Subsecretar\u00eda de las Culturas y el Ministerio de Justicia, han recomendado el uso de sustantivos colectivos o t\u00e9rminos gen\u00e9ricos, como usar \u201cla ciudadan\u00eda\u201d en vez de \u201ctodos\u201d, o el uso de la palabra \u201cpersona\u201d para evitar el masculino gen\u00e9rico. Estas gu\u00edas buscan la inclusi\u00f3n sin alterar la morfolog\u00eda del espa\u00f1ol.<\/p>\n
Los manuales tambi\u00e9n han abordado las identidades no binarias, limitando sus recomendaciones a preguntar a la persona sobre su pronombre preferido y utilizar su nombre social, sin proponer cambios en la terminaci\u00f3n gramatical. La RAE y expertos acad\u00e9micos se\u00f1alan que el objetivo principal del uso del lenguaje en la administraci\u00f3n p\u00fablica es mantener la claridad comunicativa y la coherencia ling\u00fc\u00edstica, evitando la proliferaci\u00f3n de neologismos que comprometan la gram\u00e1tica espa\u00f1ola y sean dif\u00edciles de interpretar por la poblaci\u00f3n general.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La tarde de este mi\u00e9rcoles, la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 el proyecto de resoluci\u00f3n que solicita al presidente Jos\u00e9 Antonio Kast instruir a todos los ministerios dejar sin efecto actos administrativos que impongan el uso del lenguaje inclusivo en los servicios p\u00fablicos, y que ordene el correcto uso del idioma castellano, prohibiendo distorsiones gramaticales en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27848,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_paywall_metabox":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-27849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mediapiaiextstaticimg_webpLiberacionHomosexual_1_d.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27850,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27849\/revisions\/27850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laserenaradio.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}